Velkommen til jagt

Velkommen til jagt

W dniu dzisiejszym t.j. 09.09.2013. zakończyło się w Kole Łowieckim polowanie z gośćmi z Danii na jelenie – byki, było to pierwsze w tym sezonie polowanie na tego szlachetnego zwierza. W polowaniu uczestniczyło dwóch myśliwych z Danii.

jelen.rys.1

I dag, dvs 09.09.2013. jagt endte med gæster fra Danmark for hjorte, dette var først i denne sæson jagt for at noble. Deltog i to jægere fra Danmark i jagten.

Jeden z uczestników bardzo pozytywnie odniósł się do jakości przeprowadzonego polowania oraz do jego obsługi. Odniósł się również w sposób szczególny do osoby kierownika polowania a jednocześnie do łowczego naszego koła kol. Jerzego Kolbusza.

En af deltagerne meget positivt at kvaliteten af de foretages på jagt og at støtte den. Var også på en særlig måde at hovedet af hunt mens fange George Kolbusz.

 

Wycena wieńców jelenia po zakończonym polowaniu dewizowym.

Værdiansættelse af kranse efter afslutningen af udenlandsk valuta jagt hjorte.

 

Kilka fotografii pamiątkowych kończących czterodniowe polowanie dewizowe.

Et par erindringsmønter foto på 4-dag Exchange jagt.

P9090001 P9090005 P9090007