DLA GOŚCI

Witamy

Bardzo nam miło, że jesteś na stronie naszego koła łowieckiego, chcemy zaprosić ciebie do wędrówki po naszych stronach, do zapoznania się z  naszym życiem i z naszą historią. Nasze koło funkcjonuje w polskiej rzeczywistości od 50 lat. Obecnie w naszym kole łowieckim jest siedemdziesięciu członków. Zarząd składa się z pięciu członków wybranych przez wszystkich członków koła. Funkcjonujemy na granicy trzech województw, posiadamy łowiska bogate w sarnę i dzika, coraz więcej jest u nas jeleni. W ostatnich latach wprowadziliśmy daniela do swoich łowisk od roku 2013 wprowadzamy je do planu polowań.W tym miejscu gdzie stoi nasz dom w roku 1364  padł ostatni na Pomorzu Tur (Bos primigenius), będący w tamtych czasach najpotężniejszym zwierzęciem europy.

Welcome

We want very to invite you to wanders after our sides us pleasantly that you are on side our hunting wheel,, to introduction with  our life and with our history. Our near it has functioned in Polish reality for 50 years. It in our hunting wheel is seventy members at present. The board consists with five members of chosen by all members of wheel. We function on border three provinces, we possess in roe deer rich fisheries and wild boar, it more and more is at us deer. We in ostatnich summers had introduced fallow deer to our fisheries for year 2013 we introduce it to plan of huntings. In this place where our house in year on Pomerania of round 1364 stand fall last Bos primigenius There be most powerful animal of Europe in those times.

 Willkommen

Sehr uns nett, dass er abseits ist unseres Jagdvereines, wir wollen dich zu einem Streifzug an unseren Seiten, zu uns mit unserer Lebendigkeit und mit unserer Geschichte zu bekannt machen einladen. Unser Rad funktioniert in der polnischen Wirklichkeit seit den 50 Jahren. Zurzeit sind siebzig Mitglieder in unserem Jagdverein. Der Vorstand besteht aus aus den fünf von allen Mitgliedern des Rades ausgewählten Gliedern. Wir leben an der Grenze der drei Woiwodschaften, wir haben die an dem Reh reichen Jagdgebiete und das Wildschwein, immer mehr ist er Hirsch- bei uns. In den letzten Jahren haben wir hereingeführt Damhirsch nach unseren Fanggebieten führen wir sie seit Jahr 2013 in den Hintergrund der Jagden herein. während dieses Platzes wo steht unser Haus in dem Jahr 1364 er ist gefallen letzt in dem Pommern der Runden (Bos primigenius), in jener Zeit das kräftigste Tier seiend europy.

 

Velkommen

Vi er glade for at du er på siden af vores jagt hjul, vi vil gerne invitere dig til at vandre rundt på vores sider at lære om vores liv og vores historie. Vores hjul driver i polske virkelighed for 50 år i vores jagt cirkel er 70 medlemmer. Bestyrelsen består af fem medlemmer, der vælges af alle medlemmerne af cirklen. Vi lever på grænsen til tre provinser, har vi rige fiskeri og vilde chance møder, mere og mere er i vores hjorte. I de seneste år, har vi indført Daniel til deres fiskepladser fra år 2013 vi introducere dem til jagt plan.På dette tidspunkt, faldt hvor er vores hus i år 1364 sidst på Pommern Tur (Bos primigenius), på tidspunktet den mest kraftfulde dyr i Europa.

 

Bienvenue

Nous sommes heureux que vous êtes du côté de nos roues de chasse, nous voulons vous invitent à se promener dans nos pages pour en savoir plus sur notre vie et notre histoire. Notre roue fonctionne en polonais réalité de 50 ans dans notre cercle de chasse est de soixante-dix membres. Le Conseil est composé de cinq membres élus par tous les membres du cercle. Nous vivons sur la frontière de trois provinces, nous avons la pêche riche et sauvage hasard des rencontres, plus et plus est dans nos cerfs. Ces dernières années, nous avons introduit Daniel vers leurs lieux de pêche de l’année 2013, nous leur présenter le plan de chasse.À ce stade, où est notre maison l’année 1364 tomba enfin sur Tur de Poméranie (Bos primigenius), à cette époque l’animal plus puissant en Europe.

 Мы приветствуем

Очень нам мило, что ты в стороне нашего звероловного круга, мы хотим пригласить тебя к путешествию по нашим сторонам, к познакомиться с нашу жизнью и с нашу историей. Наш круг функционирует в польской действительности от 50 лет. Теперь в нашем кругу звероловные семьдесят членов. Управление получается из пяти членов выбранных всеми членами круга. Мы функционируем на границе трех воеводств, мы имеем районы промысла рыбы богатые косулей и кабана, все больше у нас оленевый. Мы в считанный летах ввели лань к своим районам промысла рыбы от года 2013 мы вводим ест к плану охот. в этом месте где стоит наш дом в год 1364 пас последний в Померании Туров (Бос примигэнюс), быть в тех временах наиболее могучим животным европий.